Sajan, Inc. (OTCMKTS:SAJA): Chart Industries Selects as Preferred Provider

A leading provider of global language services and technology, Sajan, Inc.(OTCMKTS:SAJA), today on Tuesday, October 08, 2013 announced its selection as the preferred translation services provider for the BioMedical Business Group of Chart Industries, Inc. (NASDAQ: GTLS). Chart Industries’ team members get delighted with the level of quality and consistency in project turnaround times, driven by the Sajan’s customized localization strategy. The respiratory, biological storage and cryogenic-focused products at Chart Industries require a quality controlled solution in a time-bound fashion and Sajan’s merits in delivering these service aspects resulted in its selection as preferred provider for translation services.

Initially Sajan assessed Chart Industries’ approach to translation and gained a sound understanding of their goals. Then Sajan’s project management team customized a comprehensive strategy to achieve those goals while ensuring the future scalability to be in line with global initiatives.  Chart Industries highly valued the personal approach to service and the quick responsiveness of the Sajan’s project management team besides consistent turnaround times for delivering customized marketing and product content.

The Chief Executive Officer of Sajan, Inc.(OTCMKTS:SAJA), Shannon Zimmerman mentioned with a delight that the partnership with Chart Industries reflects how a comprehensive strategy around translation services could strengthen the company’s reputation and commitment for time bound quality service delivery.

A marketing coordinator at Chart Industries mentioned that the Sajan has successfully met our expectations for quality in services and commitment to excellence. Sajan has certainly demonstrated its competencies in delivering the assignment on time as well as on budget with every job, regardless the scope of assignment which could range from a simple label translation to more than hundred pages of technical manual or may be a job requiring translation into a dozen languages. The personal approach of Sajan’s project management team was also commendable where the Sajan’s team handled feedback from Chart’s team of native speakers to ensure consistency in all translations by incorporating some peculiar company phrases and verbiage.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *